做客中文网

第85章 墙有茨(第1页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

图书馆三角恋好像逐渐明朗,现在进入了两女争一男的时期,正牌女友不甘认输,欲与小c对抗,后来新人不甘认输,誓与正牌女友争个高低,小a自己也不知道该帮谁,好像两个都想要。

这里杜蔓引用了诗经《鄘风·墙有茨》来讽刺她们之间的关系。

前面的《新台》是有了新人加入,但是还没有正式开始,只是进入竞争的状态,这里的《墙有茨》证实了他们之间已经发生了点关系,不再是新人进门的关系。

至于是什么关系,这里还不太清楚,杜蔓的八卦总是来到比较迟,有些还是回寝室偷听那群讨人厌的舍友才知道的。

不过听说确实发生了一些关系,那群舍友也没有明说,以一种只可意会不可言传的方式就这么心照不宣的聊着,杜蔓也不是很确定是讲的哪种关系。

且先聊聊《墙有茨》吧。

《鄘风·墙有茨》主要意思是讽刺宣姜不守妇道,和庶子私通,其事丑不可言。

全诗三章,每章六句,一唱三叹,在结构上体现出一种递进关系,有效地增强着诗歌的讽刺力量。

墙有茨,不可埽也。

中冓之言,不可道也。

所可道也,言之丑也。

墙有茨,不可襄也。

中冓之言,不可详也。

所可详也,言之长也。

墙有茨,不可束也。

中冓之言,不可读也。

所可读也,言之辱也。

墙上长满了蒺藜,无论如何扫不掉。

你们宫中私房话,实在没法说出口。

如果真要说出来,那话就难听死啦。

墙上长满了蒺藜,无论如何除不掉。

你们宫中私房话,实在没法详细说。

如果真要说详细,那话说来可长啦。

墙上长满了蒺藜,没有办法打捆走。

你们宫中私房话,实在不能对人说。

如果真的传开来,简直就是羞辱啊。

此诗三章重叠,头两句起兴含有比意,以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉,暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。

接着诗人便故弄玄虚,大卖关子,宣称宫中的秘闻“不可道”

至于为何不可道,诗人绝对保密,却又微露口风,以便吊读者口味。

丑、长、辱三字妙在藏头露尾,欲言还止,的确起到了欲盖而弥彰的特殊效果。

本来,当时卫国宫闱丑闻是妇孺皆知的,用不着明说,诗人特意点到为止,以不言为言,调侃中露讥刺,幽默中见辛辣,比直露叙说更有情趣。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

八零后少林方丈前方高能吞噬星空前夫夜来袭玄浑道章重回1980:请再爱我一次斗罗大陆IV终极斗罗全球迷雾求生剑卒过河灵气复苏:签到终极修炼天赋从岁月道果开始成圣官道争锋完美世界:开局融合重瞳至尊骨官途,搭上女领导之后!罪青春太古御龙诀喜劫良缘我,截教大师兄,加入聊天群穿越后,我和夫君一起重生了妻子出轨后轻狂小毒妃南北杂货高武:神话最强传说星河大帝四合院:情满四合院外传