做客中文网

第19章 四川方言的吓人与黑人(第2页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

字读音xia新造出来的,“吓”

是“吓”

的繁体字。

“吓”

也是形声字,音从“下”

,显然已经失去了拟声的作用。

一些朋友应该知道,古汉语是没有jqx声母的,jqx声母由gkh,以及zcs与细音i相拼演化而来。

所以,川渝地区把“吓人”

说成“黑人”

,其实是保留了古汉语的发音。

如果要用书面表达,和“吓”

相区分,建议还是使用繁体的“吓人”

,哪怕写成简化版本“吓人”

都没错,而不能写成“黑人”

黑人除了本义,四川方言中过去有指那些没有上户口的人的意思,没有“吓人”

的意思。

我们来看古汉语中“吓”

字的发音和词义《康熙字典》:吓,【丑集上】【口字部】【唐韵】呼讶切【集韵】虚讶切,音罅。

【集韵】亦作赫。

【诗·大雅】反予来赫。

【笺】口拒人谓之赫。

【释文】赫亦作吓,郑:许嫁反。

【庄子·秋水篇】鸱得腐?,鹓雏过之,仰而视之曰:吓。

【注】司马云:怒其声,恐其夺己也。

【释文】吓,许嫁反。

又【广韵】呼格切【集韵】郝格切,音赫。

义同。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

江山美人志暗夜喜劫良缘太古御龙诀通灵王妃每天都想和离绝世唐门我在末日文字游戏里救世大明第一臣鉴宝赘婿的绝美调香师无限邮差我的人生可以无限模拟老中医的美满生活囤货重生,娇知青在七零被糙汉宠爆了从解析太阳开始遮天:妖皇雪月清我在决斗都市玩卡牌权宠刁妃:王爷终于被翻牌了!斗罗:我的老婆是封号斗罗!正道潜龙修仙:从就职德鲁伊开始无敌传人特种岁月之弹道无声末日乐园在奥特世界当法王至尊剑皇