做客中文网

第19章 四川方言的吓人与黑人(第2页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

字读音xia新造出来的,“吓”

是“吓”

的繁体字。

“吓”

也是形声字,音从“下”

,显然已经失去了拟声的作用。

一些朋友应该知道,古汉语是没有jqx声母的,jqx声母由gkh,以及zcs与细音i相拼演化而来。

所以,川渝地区把“吓人”

说成“黑人”

,其实是保留了古汉语的发音。

如果要用书面表达,和“吓”

相区分,建议还是使用繁体的“吓人”

,哪怕写成简化版本“吓人”

都没错,而不能写成“黑人”

黑人除了本义,四川方言中过去有指那些没有上户口的人的意思,没有“吓人”

的意思。

我们来看古汉语中“吓”

字的发音和词义《康熙字典》:吓,【丑集上】【口字部】【唐韵】呼讶切【集韵】虚讶切,音罅。

【集韵】亦作赫。

【诗·大雅】反予来赫。

【笺】口拒人谓之赫。

【释文】赫亦作吓,郑:许嫁反。

【庄子·秋水篇】鸱得腐?,鹓雏过之,仰而视之曰:吓。

【注】司马云:怒其声,恐其夺己也。

【释文】吓,许嫁反。

又【广韵】呼格切【集韵】郝格切,音赫。

义同。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

八零后少林方丈前方高能吞噬星空前夫夜来袭玄浑道章重回1980:请再爱我一次斗罗大陆IV终极斗罗全球迷雾求生剑卒过河灵气复苏:签到终极修炼天赋从岁月道果开始成圣官道争锋完美世界:开局融合重瞳至尊骨官途,搭上女领导之后!罪青春太古御龙诀喜劫良缘我,截教大师兄,加入聊天群穿越后,我和夫君一起重生了妻子出轨后轻狂小毒妃南北杂货高武:神话最强传说星河大帝四合院:情满四合院外传