做客中文网

第2章 三星堆故里-广汉方言综述这是关于广汉话最全面的介绍(第7页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

2、这刀儿滴点儿都不快(锋利),绳子都割gê4不断。

34、ēr表示那儿四川话“那儿”

的儿化音正常为“lēr”

,广汉话直接说“ēr”

例句:甲:小唐,你看到小王没有?乙〈手一指〉:ēr喃!

有时会加个“哩”

字:“ērli”

喃。

35、一些韵母广汉话介母失韵。

例如四川话“爆”

字单用时,发音为biè。

广汉话介母失韵丢失后,读bê。

例如:1四川人管放爆竹叫“爆bê火炮ㄦ”

2气球“爆bê”

了。

包括“铁”

也是介母失韵读tê。

36、浮浮,广汉话白读音páo,音同袍。

成都有土话“油爆爆”

,广汉有土语“油浮浮páopáo”

,指(说话或做事)夸大其词。

成都土话“油爆爆”

不知来源,但广汉土话“油浮浮páopáo”

从字面就很好理解了。

因为油比重轻,肯定是浮在水面,比如一碗面看到“油浮浮páopáo”

的,其实没多少油。

所以引申为夸大其词。

然后,日常说东西浮在水面,或者东西自水下浮上来等,都念做páo。

浮:广汉话文读音fu,白读音páo。

浮浮鱼pao2pao1yu2(可加儿在最后,发er1)。

“浮浮鱼pao2pao1yu2”

在广汉话里通常用来形容那些没啥真本事却:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我绑架了时间线超级鉴宝师至尊箭神美漫丧钟深渊独行藏锋霸天战神修仙之别样女配万族王座蚀骨承欢:老公,别强来穿到男频爽文里艰难求生纵目道途升迁:漂亮女上峰巫界术士仙道邪君官途,搭上女领导之后!末世对照组:大佬带全系异能守护华夏全球高武:开局签到百倍奖励高武:我有一个合成栏天魔能有什么坏心思神话禁区谁与争锋浪迹在武侠世界的道士文明之万界领主亿万老公宠妻无度