做客中文网

第112章 快消失的四川方言 赚头(第2页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

避讳“蚀”

,时间久远已不容易考证。

查“脷子”

常用于粤、港、澳及闽南地区语言。

典籍记载少部分地方把猪舌头也称“招财”

,笔者未曾闻之。

《光绪杨舍堡城志稿》卷6:猪舌曰赚头(“舌、蚀”

声近,讳“蚀”

为“赚”

,市井俗忌也。

查资料,“赚头”

的上述两个词义,吴语如宁波方言中完全相同。

如今,“赚头”

的上述两个词义在四川方言中都很难听到了,有逐渐消失的趋势。

【晚上】在四川的各种不同表达一、“晚上”

在西南官话成渝片的表达晚些。

词源∶元·佚名《渔樵记》第二折:“我儿也,休向嘴,晚些下锅的米也没有哩。”

《水浒传》第二十五回:“你今日晚些归去,都不要发作,也不可露一些嘴脸,只做每日一般。”

晚夕。

词源∶唐·刘威《题许子正处士新池》诗:“那堪更到芙蓉折,晚夕香联桃李蹊。”

元·王实甫《西厢记》第四本第二折:“前日晚夕,奶奶睡了,我见姐姐和红娘烧香,半晌不回来,我家去睡了。”

文献中常见“早起”

或“白日”

与“晚夕”

对举。

晚黑。

夜晚黑。

晚周。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

吞噬星空修仙暴徒直播写纯爱文的我在虫族封神神医毒妃腹黑宝宝最后的武僧神算小奶团驾到我就是神!权力巅峰:从城建办主任开始【快穿】满级祸水成了小可怜老祖宗她是真的狂东陵帝凰神印王座武林半侠传1987:今夜不眠神级反派我有一剑仙父茅山后裔我是导演,我不比烂玄学崽崽五岁半,这家没我都得散仙箓轻狂小毒妃薄太太今天又被扒马甲了都市最强天师战争承包商