做客中文网

第17章 东西质量不好身体不结实或易患病的xier字是咋写的(第2页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

因此本人认为或有它字,查询一些资料,认为应该是“枵”

字的儿化音,可能更准确。

最典型的一个证据,就是四川话的俗语【枵ㄦxier场合】,即空场合、歪场合。

用“枵”

字的意思可以解释,用“行”

则没办法解释这个词。

枵,普通话读作枵(xiāo),本义指木根。

释义1中心空虚的树根(本义)。

2空虚:枵腹|外肥中枵。

3布类的丝缕稀疏而轻薄:枵薄。

字典解释[枵][xiāo][《广韵》许娇切,平宵,晓。

](1)木大而中空。

引申为空虚。

(2)虚大。

参见“枵然”

(3)指腹空,谓饥饿。

(4)丝缕纤维稀疏而轻薄。

(5)十二星次之一“玄枵”

的省称。

关中方言也有【枵薄】这个词汇。

枵薄(xiǎobo):关中人将脆弱,不结实叫做枵薄,形容词。

现代汉语词典:枵,空虚。

也作枵,枵枵,枵得很。

例1、他那身子枵薄得很,没有粮力,干不了重活。

例2、二嫂买的那件衣服太枵薄咧,没穿两个礼拜就绽(cān)缝了。

综上,四川方言形容东西质量不好、身体不结实的“xier”

字,个人认为应该是【枵】字,标准儿化音写法xir(就像iou简写为iu一样)。

【枵】词义:本义指布类丝缕稀疏而轻薄,引申为质量不好、不结实。

又引申为物品质量不好或不结实,或指人由于缺乏锻炼或其他因素体质不好、身体不结实。

例句:1、这衣服枵ㄦxir薄,轻轻一扯就破了。

2、这衣服料子太枵ㄦxir了,挂一下就是一个洞。

3、这板凳有点枵ㄦxir,坐上去就叽叽嘎嘎的响。

4、看到你长得有点拽实,结果身体还是枵ㄦxir,动不动就在感冒。

5、你身体还是枵ㄦxir嘛,搬一袋米都气吭巴吭的。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

江山美人志暗夜喜劫良缘太古御龙诀通灵王妃每天都想和离绝世唐门我在末日文字游戏里救世大明第一臣鉴宝赘婿的绝美调香师无限邮差我的人生可以无限模拟老中医的美满生活囤货重生,娇知青在七零被糙汉宠爆了从解析太阳开始遮天:妖皇雪月清我在决斗都市玩卡牌权宠刁妃:王爷终于被翻牌了!斗罗:我的老婆是封号斗罗!正道潜龙修仙:从就职德鲁伊开始无敌传人特种岁月之弹道无声末日乐园在奥特世界当法王至尊剑皇