做客中文网

第五部第五章(第2页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

譬如说这里面就有一个以笃信上帝和搜集毛织样本闻名的瘦小皱瘪的老太婆,住在圣灵医院,名字叫希墨尔比格尔,她是她们族人里唯一的幸存者她哀伤地叫自己作最后一个天国之民,一边说一边把织针挑进软帽子里搔头皮。

然而另外两位成员更加引人注意,一对双生姊妹,两个奇怪的老处女。

她俩总是戴着十八世纪样式的牧羊女的帽子,穿着已经褪色多年的衣服,手牵着手在城里奔走,忙着作善事。

她们姓盖尔哈特,自称是保尔盖尔哈特的直系后裔。

也有人说,她们并不是这么穷苦;然而她们过的日子却苦不堪言,她们把一切能够拿出来的东西都施舍给穷人。

“亲爱的,”

有时候布登勃洛克参议夫人实在看不过去她们这副寒酸相,不由自主地说“上帝是看人心眼好坏的,这我明白,可是你们俩对自己的衣服也未免太不讲究了,衣着整齐也是对别人的尊重呀”

然而她俩对待这位高贵的夫人却正像寒微的人对待渴求灵魂得救的富人那样,怀着宽恕、怜悯的想法,自觉精神已胜人一筹,当她俩带着这种表情亲吻她们的高贵的朋友的脸庞时,这位阔妇人仍然不忍拒绝她们。

其实她们可以算得上是聪明人,在她们的干瘪丑陋有如鹦鹉般的小脑袋上生着一对炯炯有神的棕色眼睛,她俩总是半闭着眼皮,带着一副博爱而睿智的奇异的目光观察着世界她们俩的心里满装着奇怪的秘密的知识。

她们知道,当我们最后的时晨来临时,我们会受到那些先我们而去的人的高唱极乐世界的歌声的迎接。

她们说“主”

这个字的时候,带着最早的基督徒的脱口而出的坚信的语气,仿佛上帝亲口许诺给她们“再过一会儿,你们就会看见我”

这句话。

她们对内心的灵光,对预感,对精神感应都有一套奇妙的观点因为她们两中的一个,名叫丽亚的,虽是个聋子,别人说什么,她都能知识。

因为丽亚盖尔哈特是聋子,所以在“耶路撒冷晚会”

上朗读的总是她;她是太太们一致公认的念得最投入的人。

她从自己的手提包里拿出一本古旧的书来,这本书不成比例地长而窄,书前面印着一张铜版像,那是她一位脸庞浑圆的先祖。

她把书用两手捧起来,开始朗读,为了使自己也能听到一些,她故意使声音颤抖着,一似风被封闭在烟囱里似的:

假如撒旦愿意把我吞噬天啊!

冬妮格仑利希想。

撒旦绝不会愿意吞噬你啊!

但是她什么也没有说,一门心思埋头吃她的布丁,一面暗自思索,她是不是早晚也要变得跟这两位盖尔哈特太太同样丑陋。

这些日子里她的心情并不好。

她觉得无聊,她讨厌这些自从参议去世以后到她家走动得更勤的神父和牧师。

而且,按照冬妮的看法,这些人在她家里不但太拿权,拿的钱也太多了。

后一点本来是托马斯的事,可是托马斯对这件事倒闭口不言,常常发牢骚的倒是他这位妹妹,抱怨说这些人长篇大套地祷告、无情的啃食他们的家。

她从心里恨这些穿黑衣服的先生。

她已经是一个成熟的妇女,她现在的思想灵活多了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

诡纹斗罗:我教皇身份被比比东曝光了高武27世纪正道潜龙大周仙吏洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位在奥特世界当法王借命风水师修罗天帝北马寻龙1987:今夜不眠嘉佑嬉事造化之王灵动天魔心无敌战斗力系统加满悟性的我打爆邪祟快穿攻略,病娇男主,宠翻天!仙路春秋夜色之下绝世邪神权臣大佬和我领了个证我的蛮荒部落玄学崽崽五岁半,这家没我都得散综网的巫:从艾泽拉斯吃到山海经神秀之主