做客中文网

4万有引力三(第3页)

天才一秒记住【做客中文网】地址:https://www.zk01.net

我想了想,问他:影山,在你找我补课之前,有听过别人谈论我吗?就是,说我是个怪人很讨厌什么的。”

“啊?好像有吧,但你不奇怪啊。”

影山诧异道,“也不让人讨厌。”

“‘我不讨厌你’用英语怎么说?”

我反问他。

猝不及防被出了翻译题的影山:“……idon''''tdislikeyou?”

我继续问他:“好,dislike的反义词是什么?”

“like?或者……love?”

他犹豫道。

完全不同于他在球场上的模样,这个人在学习上看起来相当没自信啊。

“那么,‘iloveyou’如果用国语来进行含蓄的翻译,不能直接提到‘喜欢’或者‘爱’,最适合的句子应该是什么?”

“……不知道。”

影山诚实地说道。

25.

我就知道他不知道。

“没事,我教你。”

我看着他的眼睛说道,“影山,你把这个知识点给我记住。”

或许是因为我的目光太亮了,影山有些不知所措,他别过头去,抬头望天。

我伸手拉他,让他回头:“你听好了,‘iloveyou’可以用夏目漱石的话去说——”

“今晚月色真美。”

他说。

26.

诶?

诶诶诶?!

不对,影山绝对不可能知道这句话——

“怎么了?”

见我怔住,影山疑惑道,“我就是觉得这个月亮确实挺好看的,很圆,跟排球一样……对了,你刚才说那个夏目、夏目漱石是吧,他的话怎么说?”

“……他说影山飞雄是白痴。”

我没好气地说道。

27.

巴士开了过来,我靠窗坐下,影山很自然地坐在了我旁边。

但我因为不想说话,久而久之居然睡着了,然后我就感觉我撞到了什么东西,直接把我痛醒了。

我:?

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我绑架了时间线陈二狗的妖孽人生飞剑问道白袍总管我们的家族没落了我家世显赫,躺平不过分吧!逃荒:她从空间掏出千万物资择天记我就是神!青珂浮屠衡华超凡黎明薄太太今天又被扒马甲了星门仙傲玄天武帝直播:艾泽拉斯丑妃逆袭:王爷又被踹下床荒火战争绝世武侠系统神脉至尊蚀骨承欢:老公,别强来万界大强盗我的人生可以无限模拟重生首席男神:逆少,宠上瘾