天才一秒记住【做客中文网】地址：https://www.zk01.net
他们却没想到，金钱带给他们的优势，也能同样被金钱夺走。
这就是资产阶级的生存法则——只不过他们忘记了，他们真的觉得自己是皇亲贵族了，这是莫大的嘲讽。”
杰弗逊停顿了一秒，随后又继续说道，“如果不是沃金斯女士，恐怕现在我们根本没办法出版这本书吧。”
“嗯。”
布里奥妮从胸口吐出来一口浊气。
其实通过奥黛丽的权势与人脉来“对付”
马歇尔夫妇，并不能让布里奥妮出一口气，那种难以言喻的憋屈仍旧在心底停留。
她并不是小人得志的人，让马歇尔夫妇吃瘪并不会产生快意。
她不得不承认，自己是一个拧巴的人；她的道德感太高，但能力又太低，浑身上下带着文人的清高，却又不得不融入资本社会。
因此她变得别扭、纠结、痛苦，百般纠结在心里回旋纠缠，又找不出任何一点出口——最终变成深夜里的叹息与哭泣。
“保罗·马歇尔想阻止你的书在美国继续出版，并在寻找律师，声称这侵犯了他的隐私权。”
杰弗逊还在继续说，“但是他在美国没有任何根基，即便不是沃金斯女士，换做任何一家出版公司，都不可能打赢官司。”
“为什么？”
杰弗逊笑起来，他看上去相当自信。
“布里奥妮，这就是你刚说的，金钱——马歇尔拿什么与巨额销售额比呢！
就凭他的巧克力工厂？”
布里奥妮其实并不明白杰弗逊的意思，在她眼里，杰弗逊似乎有些过于狂妄了。
马歇尔给他们带来了多大的麻烦，杰弗逊不该不清楚，英国到现在为止的出版问题还是一个问号，售卖更是问题。
布里奥妮对此并没有信心。
“说起这个，法语版的《赎罪》应该最早在今年年末就能被出版了。
而西语的还在校对这一步，我想应该也快了，到时候说不定还会去一趟法国与西班牙。
当然我希望那个时候政局已经稳定下来了。”
“法语版的是我之前选出来的那一版吗？”
“是的没错，翻译家德雷亚斯，是现在法国最出名的翻译之一了，也是法国文学界的新星，相当出色的年轻人。”
杰弗逊喝光了杯子里的香槟，又把空姐叫来添酒。
“有机会你可以认识一下，我想你们应该有很多话题聊得来。”
杰弗逊的酒瘾足以让布里奥妮吃惊了。
不过这个名字，总觉得在哪里听说过。
布里奥妮只当作是自己阅读太多的后遗症，并没有过多在意。
狂妄有时候是事出有因的，只不过布里奥妮自己想象不到而已。
从纽约出发，飞到洛杉矶之后，布里奥妮第一次直观感受到了加州的热辣——阳光刺眼，天空澄澈，行道树清一色是笔直的棕榈树。
身边都是皮肤被晒成金色的人们，穿着吊带短裤人字拖，似乎把海滨搬了过来。
这是一个跟伦敦截然不同的地方。
伦敦是迷蒙的雨天，而这里永远阳光灿烂。
布里奥妮在初识加利福尼亚的第一个瞬间，就想起奥黛丽在许久之前对自己说的，“你会喜欢美国的”
。
如果——如果没有伏地魔的事情，又或者伏地魔最终被打败了，她会搬来这里。
布里奥妮这么想着。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！